LingroTech
He's doing it
Перевод на русский
Он делает это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Look at him carefully; he's doing it right now.
Перевод примера
Посмотри на него внимательно; он делает это прямо сейчас.
Когда говорят He's doing it
Передаёт смысл текущего действия, которое совершает мужчина прямо сейчас. Простая конструкция удобна для описания ситуации в реальном времени, когда важно указать на процесс, а не на его результат или завершённость.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He's an artist | Он художник |
| He's at work | Он на работе |
| He's a writer | Он писатель |
| He's a fighter | Он боец |
| He's a professional | Он профессионал |
| He's a pro | Он профи |
| He does now | Теперь он это делает |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Lo está haciendo. | — |
| Немецкий | Das tut er. | — |
| Индонезийский | dia melakukan sesuatu | — |
| Турецкий | bir şey yapıyor | — |
| Португальский | ele faz isso | — |
| Корейский | 그는 하고 있다 | geuneun hago issda |
| Итальянский | lo sta facendo | — |
| Французский | c'est ce qu'il fait | — |
| Греческий | κάνει τη δουλειά του | kánei tē douleiá tou |