LingroTech
כל מה שהם
Перевод на русский
Все, что они
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הם לקחו כל מה שהם רצו.
Перевод примера
Они взяли всё, что хотели.
Когда говорят כל מה שהם
Одно из распространённых сочетаний для обобщения действий или мыслей группы людей. Часто используется как часть более длинной фразы, чтобы подчеркнуть масштаб или полноту описываемого явления.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לכל מה שהם | lkl mh şhm | для всего, что они |
| כל מה שהם היו | kl mh şhm hyw | Всё, чем они были |
| בכל מה שהם | bkl mh şhm | Во всём, что они |
| לכל דבר שהם | lkl dbr şhm | всё, что они |
| מכל מה שהם | mkl mh şhm | всё, что они |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.