LingroTech
כל מה שהוא
Перевод на русский
Все, что он есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא אוכל כל מה שהוא מונח על השולחן.
Перевод примера
Он ест всё, что лежит на столе.
Когда говорят כל מה שהוא
Лаконичное обращение, которое помогает выразить полную сущность человека или предмета. Используйте его, когда нужно подчеркнуть, что речь идёт о всей сути, не вдаваясь в лишние детали и описания.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| כל מה שהוא אי | kl mh şhwʼ ʼy | Всё, что он |
| כל מה שעליו | kl mh şʻlyw | Всё, что на нём |
| של כל מה שהוא | şl kl mh şhwʼ | Всего, что он |
| כל מה הוא | kl mh hwʼ | всё, что он есть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.