LingroTech
כי אתה לא
Перевод на русский
Потому что ты не
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני לא יכול לבוא כי אתה לא הזמנת אותי מראש.
Перевод примера
Я не могу прийти, потому что ты не пригласил меня заранее.
Когда говорят כי אתה לא
Небольшая фраза, которая служит кратким объяснением причины или возражения в разговоре. Она помогает быстро указать на отсутствие действия или качества у собеседника, делая диалог более естественным и связным.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| כי אתה לא חושב | ky ʼţh lʼ ẖwşb | потому что ты не думаешь |
| כי אתה לא עושה | ky ʼţh lʼ ʻwşh | потому что ты не делаешь |
| כי אתה לא תהיה | ky ʼţh lʼ ţhyh | потому что ты не будешь |
| כי לך לא | ky lk lʼ | потому что тебе не |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You are not | — |
| Греческий | επειδή δεν είσαι | epeidḗ den eísai |