LingroTech SRS

לא עושה את

Перевод на русский

Не делает

Используют для описания ситуации, когда действие не совершается или что-то не выполняется должным образом. Эта конструкция помогает чётко обозначить отсутствие активности или нежелание что-то делать.

Транскрипция: lʼ ʻwşh ʼţ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «לא עושה את» →

Пример использования фразы

Пример

הוא לא עושה את המטלות שלו בזמן.

Перевод примера

Он не делает задания вовремя.

Когда говорят לא עושה את

Используют для описания ситуации, когда действие не совершается или что-то не выполняется должным образом. Эта конструкция помогает чётко обозначить отсутствие активности или нежелание что-то делать.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
לא מבצע אתlʼ mbẕʻ ʼţНе выполняет
לא עושה אותםlʼ ʻwşh ʼwţmне делает их
אבל לא עושהʼbl lʼ ʻwşhно не делает

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийδεν το κάνειden to kánei