LingroTech
לי את השעון
Перевод на русский
Дай мне часы
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני צריך את השעון שלי, אז לי את השעון בבקשה.
Перевод примера
Мне нужны мои часы, так что дай мне их, пожалуйста.
Когда говорят לי את השעון
Подходит для прямой просьбы передать предмет собеседнику в бытовых ситуациях. Короткая и четкая конструкция позволяет быстро попросить часы или другие вещи, сохраняя естественный ритм разговорной речи.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| תן לי את השעון | ţn ly ʼţ hşʻwn | Дай мне часы |
| לו את השעון | lw ʼţ hşʻwn | Дай мне часы |
| יש לי שעון | yş ly şʻwn | У меня есть часы |
| לי מכונת זמן | ly mkwnţ zmn | У меня машина времени |
| רוצה את השעון | rwẕh ʼţ hşʻwn | Хочу часы |
| כיוונתי את השעון | kywwnţy ʼţ hşʻwn | Я настроил часы |
| רואה את השעון | rwʼh ʼţ hşʻwn | Вижу часы |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.