Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מה יש בתוך
Перевод на русский
Что внутри
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה יש בתוך הקופסה?
B: כמה ספרים ישנים.
Перевод примера
A: Что внутри коробки?
B: Несколько старых книг.
Когда говорят מה יש בתוך
Используется, чтобы узнать содержимое чего-либо: коробки, комнаты, ситуации. Естественный вопрос при любопытстве или проверке, звучит прямо и по делу. Удобно в бытовых ситуациях, когда нужно выяснить, что находится внутри объекта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| מה יש שם | mh yş şm | Что там |
| מה יש מתחת | mh yş mţẖţ | Что там внизу |
| מה יש בתיק | mh yş bţyq | Что в сумке? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | cosa c'è dentro | |
| Испанский | ¿Qué hay dentro? | |
| Английский | What's in there? | |
| Немецкий | Wo ist der Stoff? | |
| Индонезийский | apa yang ada di dalam | |
| Греческий | τι υπάρχει μέσα | ti ypárchei mésa |
| Турецкий | içeride ne var | |
| Арабский | ماذا يوجد بداخله | mạdẖạ ywjd bdạkẖlh |
| Вьетнамский | bên trong có gì | |
| Корейский | 안에 뭐가 있을까 | an-e mwoga iss-eulkka |
| Португальский | o que há aí dentro | |
| Тайский | อะไร อยู่ ข้างใน | anai u khangnai |
| Французский | qu'y a-t-il à l'intérieur | |
| Китайский | 里面装的是什么 | lǐ miàn zhuāng de shì shén me |