LingroTech SRS

מוכן לעשות את

Перевод на русский

Готов сделать

Этим выражают готовность приступить к выполнению задачи или действия. Фраза звучит решительно и часто используется, когда нужно подтвердить согласие или показать, что всё необходимое уже подготовлено.

Транскрипция: mwkn lʻşwţ ʼţ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «מוכן לעשות את» →

Пример использования фразы

Пример

האם אתה מוכן לעשות את המשימה הזו היום?

Перевод примера

Ты готов сделать эту задачу сегодня?

Когда говорят מוכן לעשות את

Этим выражают готовность приступить к выполнению задачи или действия. Фраза звучит решительно и часто используется, когда нужно подтвердить согласие или показать, что всё необходимое уже подготовлено.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
מוכן לעשות משהוmwkn lʻşwţ mşhwГотов что-то сделать
מוכן לעשות כדיmwkn lʻşwţ kdyГотов сделать, чтобы
מוכן להזיז אתmwkn lhzyz ʼţГотов сдвинуть
מוכן למלא אתmwkn lmlʼ ʼţГотов заполнить
מוכן לסיים אתmwkn lsyym ʼţГотов закончить
מוכן ללכת עלmwkn llkţ ʻlГотов пойти на
מוכן להתחיל אתmwkn lhţẖyl ʼţГотов начать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийانا مستعد لذلكạnạ mstʿd ldẖlk
Португальскийestou pronto para isso
Вьетнамскийsẵn sàng đi
АнглийскийI am ready
НемецкийIch bin bereit.
Турецкийben de hazırım
ИспанскийSí, estoy listo.
Греческийέτοιμος να τοétoimos na to
Французскийprêt à y aller