LingroTech SRS

אנחנו עורכים מסיבה

Перевод на русский

Мы устраиваем вечеринку

Короткая реплика, которой удобно объявить о начале веселья или сообщить друзьям о предстоящем празднике. Она звучит естественно в неформальной обстановке и помогает быстро создать праздничное настроение.

Транскрипция: ʼnẖnw ʻwrkym msybh

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «אנחנו עורכים מסיבה» →

Пример использования фразы

Пример

בסוף השבוע הקרוב אנחנו עורכים מסיבה גדולה בבית שלנו.

Перевод примера

В эти выходные мы устроим большую вечеринку дома.

Когда говорят אנחנו עורכים מסיבה

Короткая реплика, которой удобно объявить о начале веселья или сообщить друзьям о предстоящем празднике. Она звучит естественно в неформальной обстановке и помогает быстро создать праздничное настроение.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
אנחנו הולכים למסיבהʼnẖnw hwlkym lmsybhМы идем на вечеринку
אני עורך מסיבהʼny ʻwrk msybhЯ устраиваю вечеринку
אני עושה מסיבהʼny ʻwşh msybhЯ устраиваю вечеринку
יש לנו מסיבתyş lnw msybţУ нас вечеринка

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийIt's a party
ИспанскийEs una fiesta.
Португальскийestamos numa festa
Итальянскийfacciamo una festa