LingroTech
אני חושב ש
Перевод на русский
Я думаю, что
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני חושב שאני חושב שהיום יהיה יום נעים.
Перевод примера
Думаю, сегодня будет хороший день.
Когда говорят אני חושב ש
Встречается реже в полной форме, но служит важным введением для выражения личного мнения или предположения. Удобно запомнить как стандартный способ начать фразу с осторожным утверждением перед дальнейшим объяснением.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני חושב שכדי | ʼny ẖwşb şkdy | Я думаю, что чтобы |
| אני חושב שצ | ʼny ẖwşb şẕ | Я думаю, что нужно |
| אני חושב שעם | ʼny ẖwşb şʻm | Я думаю, что с |
| אני חושב שבדיוק | ʼny ẖwşb şbdywq | Я думаю, что именно |
| אני חושב שעל | ʼny ẖwşb şʻl | Я думаю, что нужно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | εγώ νομίζω ότι | egṓ nomízō óti |
| Английский | I think that | — |
| Итальянский | io penso che | — |
| Французский | je pense que | — |
| Вьетнамский | tôi cho rằng | — |
| Арабский | انا اعتقد ان | ạnạ ạʿtqd ạn |