LingroTech
אני חושב שהדבר
Перевод на русский
Я думаю, что это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני חושב שהדבר הזה יעבוד מצוין אם ננסה אותו מחר.
Перевод примера
Думаю, это отлично сработает, если попробуем завтра.
Когда говорят אני חושב שהדבר
Одно из распространённых начал фразы, позволяющих мягко высказать личное мнение или предположение перед продолжением мысли. Удобно запомнить как универсальный способ начать рассуждение или выразить неуверенность.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| חושב שהדבר הזה | ẖwşb şhdbr hzh | Думаю, что эта вещь |
| חושב שזה עניין | ẖwşb şzh ʻnyyn | Думаю, что это дело |
| אני חושב שהמילה | ʼny ẖwşb şhmylh | Я думаю, что слово |
| אני חושב שהמקום | ʼny ẖwşb şhmqwm | Я думаю, что место |
| לי שהדבר הזה | ly şhdbr hzh | Мне, что эта штука |
| אני חושב שהעובדה | ʼny ẖwşb şhʻwbdh | Я думаю, что факт |
| אני חושב שהסיפור | ʼny ẖwşb şhsypwr | Я думаю, что история |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.