LingroTech SRS

אני מעריך את

Перевод на русский

Я ценю

Используют эту фразу, чтобы выразить искреннюю благодарность или признание заслуг собеседника. Она звучит естественно в деловой переписке и личном общении, помогая подчеркнуть уважение к чьим-то усилиям или мнению.

Транскрипция: ʼny mʻryk ʼţ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «אני מעריך את» →

Пример использования фразы

Пример

אני מעריך את העזרה שלך מאוד.

Перевод примера

Я очень ценю твою помощь.

Когда говорят אני מעריך את

Используют эту фразу, чтобы выразить искреннюю благодарность или признание заслуг собеседника. Она звучит естественно в деловой переписке и личном общении, помогая подчеркнуть уважение к чьим-то усилиям или мнению.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
אני מעריך את המאמץʼny mʻryk ʼţ hmʼmẕЯ ценю твои усилия
הייתי מעריך אתhyyţy mʻryk ʼţЯ бы оценил
אני מעריך את התמיכהʼny mʻryk ʼţ hţmykhЯ ценю твою поддержку
אני מעריך את העבודהʼny mʻryk ʼţ hʻbwdhЯ ценю твою работу
אני מעריך את המחשבהʼny mʻryk ʼţ hmẖşbhЯ ценю твою мысль
אני מעריך את העובדה שאתהʼny mʻryk ʼţ hʻwbdh şʼţhЯ ценю то, что ты
אני מקווה שאתה מעריך אתʼny mqwwh şʼţh mʻryk ʼţНадеюсь, ты ценишь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийlo apprezzo molto