LingroTech SRS

אני רוצה לשכור

Перевод на русский

Я хочу арендовать

Употребляют эту фразу, когда нужно выразить желание взять что-то в аренду, например квартиру или автомобиль. Она звучит прямо и понятно, помогая быстро решить бытовые вопросы в путешествии или при переезде.

Транскрипция: ʼny rwẕh lşkwr

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «אני רוצה לשכור» →

Пример использования фразы

Пример

אני רוצה לשכור דירה קטנה ליד הים.

Перевод примера

Хочу снять маленькую квартиру у моря.

Когда говорят אני רוצה לשכור

Употребляют эту фразу, когда нужно выразить желание взять что-то в аренду, например квартиру или автомобиль. Она звучит прямо и понятно, помогая быстро решить бытовые вопросы в путешествии или при переезде.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
אנחנו צריכים לשכורʼnẖnw ẕrykym lşkwrНам нужно арендовать
הייתי צריך לשכורhyyţy ẕryk lşkwrМне нужно было арендовать
אתה רוצה לשכורʼţh rwẕh lşkwrТы хочешь арендовать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.