LingroTech SRS

אני יכול לעשות

Перевод на русский

Я могу сделать

Употребляют эту фразу, чтобы заявить о своей способности выполнить задачу или действие. Она звучит как уверенное обещание или предложение помощи, подчёркивая готовность и возможность справиться с поставленной целью в данный момент.

Транскрипция: ʼny ykwl lʻşwţ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «אני יכול לעשות» →

Пример использования фразы

Пример

אני יכול לעשות את המשימה הזו היום אם תיתן לי את הכלים הנכונים.

Перевод примера

Я смогу выполнить эту задачу сегодня, если ты дашь мне нужные инструменты.

Когда говорят אני יכול לעשות

Употребляют эту фразу, чтобы заявить о своей способности выполнить задачу или действие. Она звучит как уверенное обещание или предложение помощи, подчёркивая готовность и возможность справиться с поставленной целью в данный момент.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
שעליו אני יכולşʻlyw ʼny ykwlчто я могу сделать
אפשר לי לעשותʼpşr ly lʻşwţМне можно сделать
לי אפשרות לעשותly ʼpşrwţ lʻşwţУ меня есть возможность сделать
אני עשוי לעשותʼny ʻşwy lʻşwţЯ могу сделать

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Греческийμπορώ να κάνωmporṓ na kánō
АнглийскийI can do it
Французскийje peux le faire
Вьетнамскийtôi có thể làm
Арабскийيمكنني القيام بهymknny ạlqyạm bh
Корейский내가 할 수 있어요naega hal su iss-eoyo
Тайскийฉัน สามารถ ทําได้chan samant thadai
Португальскийposso fazer algo
Индонезийскийaku bisa lakukan
НемецкийDas kann ich machen.
Итальянскийio posso farlo