LingroTech
רוצה לבלות עם
Перевод на русский
Хочу провести время с
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
היום אני רוצה לבלות עם החברים שלי בפארק.
Перевод примера
Сегодня я хочу провести время с друзьями в парке.
Когда говорят רוצה לבלות עם
Используется, чтобы выразить желание провести свободное время в компании конкретного человека. Подходит для приглашений на встречу или выражения интереса к совместному досугу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| כדי לבלות עם | kdy lblwţ ʻm | Чтобы провести время с |
| לבלות איתו את | lblwţ ʼyţw ʼţ | Провести с ним время, ты |
| לבלות עם החברים | lblwţ ʻm hẖbrym | Провести время с друзьями |
| לבלות עם חברים | lblwţ ʻm ẖbrym | Потусоваться с друзьями |
| רוצה לבלות איתו | rwẕh lblwţ ʼyţw | Хочу потусоваться с ним |
| אוהב לבלות עם | ʼwhb lblwţ ʻm | Люблю потусоваться с |
| רוצה לבלות אותו | rwẕh lblwţ ʼwţw | Хочу потусоваться с ним |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.