LingroTech
את הפה שלך
Перевод на русский
Твой рот
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא נגע בידו באת הפה שלך כדי להראות לו איפה יש כתם.
Перевод примера
Он коснулся твоей руки у рта, чтобы показать, где пятно.
Когда говорят את הפה שלך
Используется, чтобы указать на рот в прямом смысле или в переносном значении при обсуждении речи и молчания. Часто встречается в бытовых диалогах, инструкциях или метафорических выражениях о контроле над словами.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| עם הפה שלך | ʻm hph şlk | С твоей пастью |
| את הפה המזדיין שלך | ʼţ hph hmzdyyn şlk | Твою проклятую пасть |
| את הפה עם | ʼţ hph ʻm | Твою пасть с |
| לתוך הפה שלך | lţwk hph şlk | В твой рот |
| שלך עם הפה | şlk ʻm hph | твой рот |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Abre la boca. | — |