LingroTech
את מה שאני
Перевод на русский
то, что я
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא תמיד אומר את מה שאני רוצה, גם כשאני לא מסכים.
Перевод примера
Он всегда говорит то, что я хочу, даже когда я не согласен.
Когда говорят את מה שאני
Этим выражают связь между субъектом и его действиями или мыслями, часто служа связкой в сложных предложениях для уточнения деталей. Фраза удобна для построения логических конструкций, когда нужно объяснить, что именно вы делаете или думаете в данный момент.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את הדבר שאני | ʼţ hdbr şʼny | то, что я |
| את מה אני | ʼţ mh ʼny | то, что я |
| מה שאני אי | mh şʼny ʼy | То, что я есть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.