LingroTech
אתה יכול לעזור
Перевод на русский
Вы можете помочь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אם אתה יכול לעזור, אנא תגיד לי מיד.
Перевод примера
Если сможешь помочь, дай знать сразу.
Когда говорят אתה יכול לעזור
Значит, это вежливый и прямой способ попросить о поддержке или содействии в решении какой-либо задачи. Фраза звучит естественно в ситуациях, когда требуется помощь собеседника, и является универсальным вариантом для диалога.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| שלך יכול לעזור | şlk ykwl lʻzwr | Ты можешь помочь |
| אתה יכול לבוא לעזור | ʼţh ykwl lbwʼ lʻzwr | Ты можешь прийти помочь |
| אתה יכול לתמוך | ʼţh ykwl lţmwk | Ты можешь поддержать |
| אתה יכול להיעזר | ʼţh ykwl lhyʻzr | Ты можешь воспользоваться помощью |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορείς να βοηθήσεις | mporeís na boēthḗseis |
| Индонезийский | kau bisa membantu | — |
| Итальянский | ci puoi aiutare | — |
| Арабский | ربما يمكنك المساعدة | rbmạ ymknk ạlmsạʿdẗ |