LingroTech
תן לי את
Перевод на русский
Дай мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אם תוכל, תן לי את המפתח בבקשה.
Перевод примера
Если можешь, дай мне ключ.
Когда говорят תן לי את
Значит прямую просьбу передать предмет или информацию, звучит кратко и четко в бытовых ситуациях. Эта фраза универсальна для общения с близкими и знакомыми, когда нужно быстро получить что-то необходимое.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| תן לי את התג | ţn ly ʼţ hţg | Дай мне бирку |
| תן לי את הז | ţn ly ʼţ hz | Дай мне |
| תן לי את שלך | ţn ly ʼţ şlk | Дай мне свой |
| תן לי את הצ | ţn ly ʼţ hẕ | Дай мне этот |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đưa tôi cái đó | — |
| Греческий | δώσε μου την | dṓse mou tēn |
| Корейский | 그거 나한테 줘 | geugeo nahante jwo |
| Английский | give it to me | — |