LingroTech
יש לי כרטיסים
Перевод на русский
У меня есть билеты
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני שמח מאוד כי יש לי כרטיסים למשחק המחר.
Перевод примера
Я очень рад, потому что у меня есть билеты на игру завтра.
Когда говорят יש לי כרטיסים
Короткая реплика, которой удобно подтвердить наличие билетов при входе или в разговоре с друзьями. Она звучит естественно и сразу дает понять, что всё готово к мероприятию или поездке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יש לנו כרטיסים | yş lnw krtysym | У нас есть билеты |
| לי כרטיסים למשחק | ly krtysym lmşẖq | У меня есть билеты на игру |
| קניתי את הכרטיסים | qnyţy ʼţ hkrtysym | Я купил билеты |
| רוצה את הכרטיסים | rwẕh ʼţ hkrtysym | Хочешь билеты? |
| לנו את הכרטיסים | lnw ʼţ hkrtysym | Нам билеты |
| הכינו את הכרטיסים | hkynw ʼţ hkrtysym | Подготовьте билеты |
| לקחת את הכרטיסים | lqẖţ ʼţ hkrtysym | Ты забрал билеты |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku punya tiket | — |
| Испанский | Tengo las entradas. | — |
| Итальянский | ho i biglietti | — |