LingroTech
צריך לחתוך את
Перевод на русский
Нужно отрезать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
צריך לחתוך את העוגה לחלקים שווים לפני ההגשה.
Перевод примера
Нужно разрезать торт на равные части перед подачей.
Когда говорят צריך לחתוך את
Эта формула помогает чётко сформулировать необходимость выполнения конкретного действия, связанного с разделением или удалением части чего-либо. Она звучит как прямая инструкция и часто используется в бытовых или рабочих ситуациях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| רוצה לחתוך את | rwẕh lẖţwk ʼţ | Хочешь отрезать |
| הולך לחתוך את | hwlk lẖţwk ʼţ | Пойду отрежу |
| אני צריך לחתוך | ʼny ẕryk lẖţwk | Мне нужно отрезать |
| אנחנו צריכים לחתוך | ʼnẖnw ẕrykym lẖţwk | Нам нужно перерезать |
| אתה צריך לחתוך | ʼţh ẕryk lẖţwk | Тебе нужно отрезать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.