LingroTech SRS

ada di belakang

Перевод на русский

позади

Короткая реплика, которая точно указывает на расположение объекта или человека позади вас. Она полезна в бытовых ситуациях, когда нужно быстро и ясно объяснить направление или местоположение без лишних слов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ada di belakang» →

Пример использования фразы

Пример

Kucing itu ada di belakang rumah.

Перевод примера

Кот за домом.

Когда говорят ada di belakang

Короткая реплика, которая точно указывает на расположение объекта или человека позади вас. Она полезна в бытовых ситуациях, когда нужно быстро и ясно объяснить направление или местоположение без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ada sesuatu di belakangЧто-то сзади!
ada satu di belakangтам что-то сзади
ada orang di belakangкто-то сзади
itu di belakangэто сзади
ada orang di belakang sanaтам кто-то сзади
pemanah di belakangлучник сзади
rumah ada di belakangдом сзади

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهناك في الخلفhnạk fy ạlkẖlf
Корейский뒤에 뭐가 있어dwie mwoga iss-eo
Греческийείναι εκεί πίσωeínai ekeí písō
ИспанскийEn la parte de atrás.
Итальянскийè lì dietro
Вьетнамскийở phía sau
Португальскийestá ali atrás