LingroTech SRS

aku akan bicara

Перевод на русский

Я буду говорить

Используют эту фразу, чтобы четко обозначить намерение высказаться или взять слово в разговоре. Она звучит как спокойное, но уверенное заявление о готовности к диалогу, что удобно для начала выступления или вступления в дискуссию.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku akan bicara» →

Пример использования фразы

Пример

Besok aku akan bicara dengan manajer tentang proyek baru.

Перевод примера

Завтра поговорю с менеджером о новом проекте.

Когда говорят aku akan bicara

Используют эту фразу, чтобы четко обозначить намерение высказаться или взять слово в разговоре. Она звучит как спокойное, но уверенное заявление о готовности к диалогу, что удобно для начала выступления или вступления в дискуссию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
baiklah aku akan bicaraХорошо, я поговорю
akan kuajak bicaraЯ поговорю с ним
baik aku akan bicaraХорошо, я поговорю
aku akan bicara langsungЯ сразу поговорю
aku akan bicara sesukakuЯ буду говорить, когда захочу
ya aku akan bicaraДа, я буду говорить
aku bicara nantiЯ поговорю позже

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийساذهب للتحدث معsạdẖhb lltḥdtẖ mʿ
Вьетнамскийtôi sẽ nói chuyện
Тайскийฉัน จะ พูดchan cha phut
Ивритאני הולך לדברʼny hwlk ldbr
Греческийθα μιλήσω εγώtha milḗsō egṓ