LingroTech
aku akan mendapatkannya
Перевод на русский
Я это получу
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Jangan khawatir, aku akan mendapatkannya besok pagi.
Перевод примера
Не волнуйся, я получу это завтра утром.
Когда говорят aku akan mendapatkannya
Нередко встречается в ситуациях, когда человек уверенно заявляет о своих намерениях достичь цели или получить желаемое. Фраза подчеркивает решимость и готовность действовать для получения результата.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tapi aku akan mendapatkannya | Но я это получу |
| aku akan meraihnya | Я добьюсь этого |
| aku akan mendapatkan sesuatu | Я добьюсь чего-то |
| kali ini aku akan mendapatkannya | На этот раз я это получу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I'll get it | — |
| Немецкий | Ich werde sie holen. | — |
| Испанский | Me lo llevaré. | — |
| Арабский | انا سوف تحصل عليه | ạnạ swf tḥṣl ʿlyh |
| Тайский | ฉัน จะ ได้รับ มัน | chan cha dnaiัp man |
| Иврит | אני אקבל את | ʼny ʼqbl ʼţ |
| Французский | je vais l'avoir | — |
| Вьетнамский | tôi sẽ nhận nó | — |