LingroTech
aku akan meneleponmu kembali
Перевод на русский
Я перезвоню вам
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Jangan khawatir, aku akan meneleponmu kembali segera setelah saya selesai rapat.
Перевод примера
Не волнуйся, я перезвоню тебе сразу, как закончу совещание.
Когда говорят aku akan meneleponmu kembali
Используют эту фразу, чтобы вежливо завершить разговор с обещанием связаться позже. Она звучит естественно в деловой переписке или при разговоре с незнакомцем, когда нужно показать уважение к времени собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| akan kutelepon kau kembali | Я перезвоню тебе |
| bisakah aku meneleponmu kembali | Могу я перезвонить тебе? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 내가 다시 전화할게 | naega dasi jeonhwahalge |
| Английский | I'll call you back | — |
| Вьетнамский | tôi sẽ gọi lại cho anh | — |
| Тайский | ฉัน จะ โทร กลับ หา คุณ | chan cha thon knap ha khun |