LingroTech
aku akan menerimanya
Перевод на русский
Я приму это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun ada keraguan, aku akan menerimanya dengan senang hati.
Перевод примера
Несмотря на сомнения, я с радостью соглашусь.
Когда говорят aku akan menerimanya
Короткая реплика, выражающая готовность принять предложение, решение или даже неприятную новость без лишних споров. Звучит уверенно и спокойно, что помогает завершить обсуждение и показать вашу открытость к сотрудничеству.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| baiklah aku akan menerimanya | Хорошо, я приму это |
| kalau begitu aku akan menerimanya | Если так, я приму это |
| maka aku akan menerimanya | Тогда я приму это |
| aku akan menerima ini | Я приму это |
| tapi aku akan menerimanya | Но я приму это |
| oke saya akan menerimanya | Хорошо, я приму это |
| tentu saja aku akan menerimanya | Конечно, я приму это |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I'll get it | — |
| Испанский | Yo la llevaré. | — |
| Вьетнамский | tôi sẽ nhận nó | — |
| Иврит | אני אקבל את זה | ʼny ʼqbl ʼţ zh |
| Греческий | θα το δεχτώ | tha to dechtṓ |
| Тайский | ฉัน จะ รับ ไว้ | chan cha rap wai |