LingroTech SRS

aku akan menyusul

Перевод на русский

Я догоню тебя

Используют эту реплику, чтобы сообщить собеседнику, что вы скоро присоединитесь к нему в назначенном месте. Она помогает избежать неловкого ожидания и четко обозначает ваши планы на ближайшее время.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku akan menyusul» →

Пример использования фразы

Пример

Jangan khawatir, aku akan menyusul segera setelah aku selesai di sini.

Перевод примера

Не волнуйся, я скоро приду, как только закончу здесь.

Когда говорят aku akan menyusul

Используют эту реплику, чтобы сообщить собеседнику, что вы скоро присоединитесь к нему в назначенном месте. Она помогает избежать неловкого ожидания и четко обозначает ваши планы на ближайшее время.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
pergilah aku akan menyusulИди, я догоню
pergilah aku menyusulИди, я догоню
aku akan nyusulЯ скоро приду
baik aku akan menyusulХорошо, я скоро буду
aku akan coba menyusulЯ постараюсь догнать вас
aku akan menyusul kesanaЯ догоню вас там

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийtôi sẽ theo sau