LingroTech
aku bertemu dengannya
Перевод на русский
Я встретил его
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Kemarin sore aku bertemu dengannya di taman kota.
Перевод примера
Вчера днём я встретил его в городском парке.
Когда говорят aku bertemu dengannya
Значит, вы лично повстречались с кем-то, будь то случайная встреча на улице или заранее запланированная. Это простое и универсальное выражение, которое идеально подходит, чтобы кратко рассказать о факте общения с другим человеком в прошедшем времени.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku bertemu dengannya kemarin | Я встретился с ним вчера |
| aku bertemu dengannya hari ini | Я встретился с ним сегодня |
| aku bertemu dengannya sekali | Я встретился с ним один раз |
| aku bertemu dengannya semalam | Я встретился с ним вчера |
| aku bertemu dia hari ini | Я встретился с ним сегодня |
| aku bertemu dia kemarin | Я встретился с ним вчера |
| saat aku bertemu dengannya | Когда я встретил его |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich habe ihn gesehen. | — |
| Арабский | لقد التقيت به | lqd ạltqyt bh |
| Корейский | 나는 그를 만났다 | naneun geuleul mannassda |
| Вьетнамский | tôi đã gặp cô ấy | — |