LingroTech
aku bertemu ibumu
Перевод на русский
Я встретил твою мать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Kemarin sore, aku bertemu ibumu di pasar tradisional.
Перевод примера
Вчера днём я встретил твою маму на традиционном рынке.
Когда говорят aku bertemu ibumu
Сжатая формулировка, которая сообщает о факте встречи с матерью собеседника в прошедшем времени. Такая реплика полезна для рассказа о случайных или запланированных событиях, где важно подчеркнуть, что встреча уже состоялась.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau bertemu ibuku | ты встретишь мою маму |
| aku bertemu ayahmu | Я встретил твоего отца |
| kau bertemu ayahmu | Ты встретил своего отца |
| aku menemukan ibumu | Я нашел твою мать |
| saat aku bertemu ibumu | Когда я встретил твою мать |
| aku melihat ibumu | Я видел твою маму |
| lngin bertemu ibumu | Хочу встретиться с мамой |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.