LingroTech
aku di rumah sakit
Перевод на русский
Я в больнице
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Saat ini aku di rumah sakit karena sakit flu yang parah.
Перевод примера
Сейчас я в больнице из-за тяжёлой простуды.
Когда говорят aku di rumah sakit
Используют эту фразу, чтобы сообщить о своём местоположении в медицинском учреждении. Она звучит как краткое и прямое заявление, удобное для звонков или ответов на вопрос, где вы находитесь прямо сейчас.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku baru dari rumah sakit | Я только что из больницы |
| aku di klinik | Я в клинике |
| aku dari rumah sakit | Я из больницы |
| aku di rs | Я в больнице |
| aku masih di rumah sakit | Я всё ещё в больнице |
| saat aku di rumah sakit | когда я был в больнице |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انا في المستشفي | ạnạ fy ạlmstsẖfy |
| Французский | je suis à l'hôpital | — |
| Вьетнамский | tôi đang ở bệnh viện | — |
| Португальский | estou no hospital | — |
| Тайский | ฉัน อยู่ ที่ โรงพยาบาล | chan u thi rongpapan |
| Иврит | הייתי בבית החולים | hyyţy bbyţ hẖwlym |
| Испанский | Estoy en el hospital. | — |
| Немецкий | Ich bin im Krankenhaus. | — |
| Греческий | ήμουν στο νοσοκομείο | ḗmoun sto nosokomeío |