LingroTech
aku harus bekerja
Перевод на русский
Я должен работать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Karena ada banyak tugas yang menumpuk, aku harus bekerja lebih keras hari ini.
Перевод примера
Поскольку накопилось много задач, сегодня мне приходится работать усерднее.
Когда говорят aku harus bekerja
Уместно использовать эту фразу, когда нужно кратко и прямо сообщить о необходимости приступить к обязанностям. Она звучит естественно в рабочих ситуациях, помогая чётко обозначить свой план действий без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku harus bekerja lembur | Мне нужно задержаться на работе |
| aku juga harus bekerja | Мне тоже нужно работать |
| aku harus terus bekerja | Мне нужно постоянно работать |
| aku harus melakukan pekerjaanku | Мне нужно делать свою работу |
| aku harus bertugas | Мне нужно быть на дежурстве |
| karena aku harus bekerja | потому что мне надо работать |
| sammy aku harus bekerja | Сэмми, мне надо работать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich muss arbeiten. | — |
| Испанский | Tengo que trabajar. | — |
| Тайский | ฉัน ต้อง ทํางาน | chan tong thangan |
| Португальский | tenho que trabalhar | — |
| Иврит | אני צריך לעבוד | ʼny ẕryk lʻbwd |
| Итальянский | io devo lavorare | — |
| Вьетнамский | tôi phải làm việc | — |
| Английский | I have to work | — |
| Корейский | 난 일해야 해 | nan ilhaeya hae |
| Греческий | πρέπει να δουλέψω | prépei na doulépsō |
| Французский | il faut que j'aille travailler | — |
| Турецкий | benim çalışmam lazım | — |
| Арабский | يجب ان اعمل | yjb ạn ạʿml |