LingroTech
aku juga merindukanmu
Перевод на русский
Я тоже скучаю по тебе
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setiap kali kita berpisah, aku juga merindukanmu.
Перевод примера
Каждый раз, когда мы расстаёмся, я тоже скучаю по тебе.
Когда говорят aku juga merindukanmu
Лаконичное обращение, выражающее взаимную тоску и эмоциональную близость. Обычно говорят близким людям при расставании или в переписке, чтобы мягко подтвердить, что чувства разделены.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kami juga merindukanmu | Мы тоже скучаем по тебе |
| kami merindukanmu juga | Мы тоже скучаем по тебе |
| kau juga merindukanku | Ты тоже скучаешь по мне |
| aku juga memimpikanmu | Я тоже вижу тебя во сне |
| aku tahu aku juga merindukanmu | Я знаю, я тоже скучаю по тебе |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.