LingroTech SRS

aku melakukannya setiap hari

Перевод на русский

Я делаю это каждый день

Нередко встречается в рассказах о привычках и рутине, когда нужно подчеркнуть регулярность действия. Это нейтральное утверждение, которое помогает описать повседневные дела без лишних эмоций или оценок.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku melakukannya setiap hari» →

Пример использования фразы

Пример

Aku melakukan olahraga pagi aku melakukannya setiap hari untuk menjaga kesehatan.

Перевод примера

Я делаю утреннюю зарядку, делаю это каждый день, чтобы поддерживать здоровье.

Когда говорят aku melakukannya setiap hari

Нередко встречается в рассказах о привычках и рутине, когда нужно подчеркнуть регулярность действия. Это нейтральное утверждение, которое помогает описать повседневные дела без лишних эмоций или оценок.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
aku minum tiap hariЯ пью каждый день
kau melakukan ini setiap hariТы делаешь это каждый день
aku memakainya setiap hariЯ ношу это каждый день
aku berlatih setiap hariЯ тренируюсь каждый день
kau melakukannya setiap hariТы делаешь это каждый день
aku bekerja setiap hariЯ работаю каждый день
aku datang setiap hariЯ прихожу каждый день

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийbunu her gün yapıyorum
Итальянскийlo faccio ogni giorno
Ивритאני עושה את זה כלʼny ʻwşh ʼţ zh kl