LingroTech
aku pernah melihatnya
Перевод на русский
Я видел это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aku pernah melihatnya di pasar minggu lalu.
Перевод примера
Я видел его на рынке в прошлое воскресенье.
Когда говорят aku pernah melihatnya
По смыслу фраза передаёт личный опыт и подтверждает факт знакомства с чем-то ранее увиденным. Удобно использовать в разговоре, чтобы рассказать о прошлом событии или выразить уверенность в своих воспоминаниях.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku pernah menontonnya | Я это уже смотрел |
| apa aku pernah melihatnya | Я когда-то видел его? |
| benar aku pernah melihatnya | Да, я это видел |
| aku pernah melihat dia melakukannya | Я видел, как он это делал |
| aku pernah meiihat dia | Я видел его |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Lo he visto. | — |
| Тайский | ฉัน เคย เห็น | chan khoei en |
| Вьетнамский | tôi từng thấy rồi | — |