LingroTech
aku sangat bahagia
Перевод на русский
Я очень счастлив
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah menerima kabar baik itu, aku sangat bahagia.
Перевод примера
Получив эту хорошую новость, я был очень счастлив.
Когда говорят aku sangat bahagia
Употребляют эту фразу, чтобы искренне выразить сильную радость или удовлетворение от произошедшего. Она звучит естественно в неформальном общении, когда хочется поделиться хорошим настроением с близкими людьми.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku tidak bisa lebih bahagia | Я не могу быть счастливее |
| hidupku sangat bahagia | Моя жизнь очень счастлива |
| aku penuh kebahagiaan | Я полон счастья |
| aku sangat bahagia disana | Там я очень счастлив |
| aku sangat senang dan bahagia | Я очень рад и счастлив |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน มีความสุข มาก | chan mikamtuk mak |
| Испанский | Estoy muy feliz. | — |
| Корейский | 난 정말 기뻐 | nan jeongmal gippeo |
| Итальянский | sono molto felice | — |
| Вьетнамский | tôi rất hạnh phúc | — |
| Английский | I am very happy | — |
| Португальский | estou muito feliz | — |
| Арабский | انا سعيد للغاية | ạnạ sʿyd llgẖạyẗ |
| Иврит | אני מאוד שמח | ʼny mʼwd şmẖ |
| Немецкий | Ich bin sehr glücklich. | — |