LingroTech
aku senang melihatmu
Перевод на русский
Я рад тебя видеть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aku senang melihatmu setelah sekian lama tidak bertemu.
Перевод примера
Рад тебя видеть после такой долгой разлуки.
Когда говорят aku senang melihatmu
Короткая реплика, выражающая искреннюю радость от встречи с другом или знакомым. Она звучит тепло и дружелюбно, идеально подходит для приветствия после долгой разлуки или при случайной встрече на улице.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku suka melihatmu | Мне нравится смотреть на тебя |
| kau senang melihatku | Тебе нравится смотреть на меня |
| kami senang melihatmu | Нам приятно видеть тебя |
| aku senang melihatmu bahagia | Мне приятно видеть тебя счастливым |
| baik aku melihatmu | Хорошо, что я тебя вижу |
| aku senang melihat wajahmu | Мне приятно видеть твоё лицо |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | χαίρομαι που σε βλέπω | chaíromai pou se blépō |
| Арабский | انا سعيد لرؤيتك | ạnạ sʿyd lrw̉ytk |