LingroTech SRS

aku seorang pengacara

Перевод на русский

Я адвокат.

Этим выражают свою профессию в официальной или неформальной беседе, когда нужно сразу обозначить роль в разговоре. Удобно запомнить как чёткое заявление о статусе, которое помогает установить доверие или объяснить компетенцию в конкретной ситуации.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «aku seorang pengacara» →

Пример использования фразы

Пример

Halo, perkenalkan, aku seorang pengacara yang siap membantu Anda.

Перевод примера

Здравствуйте, позвольте представиться, я юрист и готов вам помочь.

Когда говорят aku seorang pengacara

Этим выражают свою профессию в официальной или неформальной беседе, когда нужно сразу обозначить роль в разговоре. Удобно запомнить как чёткое заявление о статусе, которое помогает установить доверие или объяснить компетенцию в конкретной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
aku penegak hukumЯ сотрудник правоохранительных органов
aku punya pengacaraУ меня есть адвокат
aku adalah hukumЯ закон
aku juga pengacaraЯ тоже юрист
aku juga seorang pengacaraЯ тоже юрист
aku sudah punya pengacaraУ меня уже есть юрист

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийsono un avvocato
Тайскийฉัน เป็น ทนายchan pen thnai
Португальскийsou um advogado
Ивритאני עורך דיןʼny ʻwrk dyn
АнглийскийI'm an attorney
Вьетнамскийtôi là một luật sư