LingroTech
aku sudah bangun
Перевод на русский
Я уже проснулся
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Aku sudah bangun dan siap untuk memulai hari ini.
Перевод примера
Я уже проснулся и готов начать день.
Когда говорят aku sudah bangun
Часто встречается в утренних разговорах как лаконичное сообщение о завершении сна. Эта реплика удобна для быстрого информирования близких о том, что вы уже готовы к началу дня и можете общаться.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku bangun pagi | Я проснулся утром |
| aku bangun aku bangun | Я проснулся, я проснулся |
| ya aku sudah bangun | Да, я уже проснулся |
| kami sudah bangun | Мы уже проснулись |
| aku bangun pagi ini | Я проснулся сегодня утром |
| aku masih bangun | Я ещё не сплю |
| aku terbangun di sini | Я проснулся здесь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I woke up | — |
| Тайский | ฉัน ตื่น แล้ว | chan tuen laeo |
| Вьетнамский | tôi dậy rồi | — |
| Португальский | já estou acordado | — |