LingroTech
aku suka yang ini
Перевод на русский
Мне нравится этот
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Setelah melihat banyak pilihan, aku suka yang ini karena warnanya cerah.
Перевод примера
Посмотрев много вариантов, мне понравился этот из-за его яркого цвета.
Когда говорят aku suka yang ini
Лаконичное обращение, которое звучит естественно при выборе предмета или варианта в магазине. Обычно говорят, когда нужно быстро выразить предпочтение без лишних слов, что делает фразу удобной для повседневного общения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku paling suka yang ini | Мне больше всего нравится этот |
| aku suka kursi ini | Мне нравится это кресло |
| aku suka toko ini | Мне нравится этот магазин |
| aku suka kemeja ini | Мне нравится эта рубашка |
| aku suka hidangan ini | Мне нравится это блюдо |
| aku suka kaus ini | Мне нравится эта футболка |
| aku suka sofa ini | Мне нравится этот диван |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני אוהב את זה | ʼny ʼwhb ʼţ zh |
| Тайский | ฉัน ชอบ อันนี้ | chan chop anni |
| Вьетнамский | tôi thích cái này | — |
| Греческий | μου αρέσει αυτό | mou arései autó |
| Итальянский | mi piace questo | — |
| Английский | I like this one | — |
| Арабский | انا احب هذه | ạnạ ạḥb hdẖh |