LingroTech
aku tidak bersalah
Перевод на русский
Я не виновен
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun semua orang menuduh saya, aku tidak bersalah.
Перевод примера
Хотя все меня обвиняют, я не виноват.
Когда говорят aku tidak bersalah
Используется, чтобы категорично отвергнуть обвинение и заявить о своей невиновности в сложившейся ситуации. Это прямое и эмоциональное выражение, которое помогает защитить себя при несправедливых претензиях или недопонимании.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tapi aku tidak bersalah | но я невиновен |
| karena aku tidak bersalah | потому что я невиновен |
| sudah kubilang aku tidak bersalah | я же сказал, что я невиновен |
| yang mulia aku tidak bersalah | Ваше величество, я не виноват |
| aku tidak berdosa | Я не грешен |
| aku juga tidak bersalah | Я тоже не виноват |
| bahwa aku tidak bersalah | что я не виноват |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ben suçlu değilim | — |
| Итальянский | io sono innocente | — |
| Вьетнамский | tôi không có tội | — |
| Иврит | אני לא אשם | ʼny lʼ ʼşm |
| Корейский | 난 죄가 없어요 | nan joega eobs-eoyo |
| Арабский | انا لست مذنبا | ạnạ lst mdẖnbạ |
| Португальский | eu não tenho culpa | — |
| Немецкий | Ich bin nicht schuld. | — |