LingroTech
aku yang pertama
Перевод на русский
Я был первым
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Dalam lomba lari itu, aku yang pertama yang mencapai garis finish.
Перевод примера
На тех соревнованиях я первым пересёк финишную черту.
Когда говорят aku yang pertama
Используется, чтобы подчеркнуть своё первенство в очереди, гонке или любом соревновании. Эта короткая фраза звучит уверенно и помогает сразу заявить о своих достижениях в неформальной беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku akan menjadi yang pertama | Я буду первым |
| apa aku yang pertama | Я первый? |
| aku juara pertama | Я первый призёр |
| aku akan jadi yang pertama | Я стану первым |
| aku yang pertama di sini | Я первый здесь |
| aku giliran pertama | Я первый |
| aku yang pertama tiba | Я первый приехал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน เป็น คน แรก | chan pen khon raek |