Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa kau merokok
Перевод на русский
ты куришь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa kau merokok?
B: Tidak, aku tidak merokok.
Перевод примера
A: Ты куришь?
B: Нет, я не курю.
Когда говорят apa kau merokok
Это способ прямо и по-дружески спросить о привычке. Вопрос звучит в неформальном общении, когда нужно уточнить отношение к курению перед тем, как закурить самому, или из простого любопытства. Удобная фраза для установления личных границ в беседе.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你抽烟吗 | nǐ chōu yān ma |
| Английский | Do you smoke? | |
| Французский | vous fumez | |
| Итальянский | ha una sigaretta | |
| Вьетнамский | anh có hút thuốc không | |
| Тайский | คุณ สูบบุหรี่ ไหม | khun suppuni mai |
| Турецкий | sigara içer misin | |
| Португальский | estás a fumar | |
| Немецкий | Herrje, du rauchst auch? | |
| Испанский | ¿Tú no fumas? |