LingroTech SRS

apa kau sakit

Перевод на русский

Ты болен?

По смыслу это вопрос о состоянии здоровья, который задают, заметив признаки недомогания у собеседника. Фраза звучит заботливо и уместна в неформальном общении, когда нужно проявить внимание к близкому человеку или другу.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «apa kau sakit» →

Пример использования фразы

Пример

apa kau sakit? Ya, saya sedikit demam.

Перевод примера

Ты болен? Да, у меня немного поднялась температура.

Когда говорят apa kau sakit

По смыслу это вопрос о состоянии здоровья, который задают, заметив признаки недомогания у собеседника. Фраза звучит заботливо и уместна в неформальном общении, когда нужно проявить внимание к близкому человеку или другу.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kenapa kau sakitПочему ты болен?
hei kau sakitЭй, ты болен?
apa kau sakit hatiТы расстроен?
katamu kau sakitТы что, болен?
apa kau sangat sakitТебе очень больно?
apa kau juga sakitТы тоже болен?
apa kau pernah sakitТы когда-нибудь болел?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDu bist krank.