LingroTech SRS

apa kau tahu

Перевод на русский

ты знаешь

Часто встречается в индонезийском как простой способ спросить собеседника о его осведомленности. Эта короткая реплика идеально подходит для начала диалога или уточнения фактов в повседневном общении.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «apa kau tahu» →

Пример использования фразы

Пример

apa kau tahu? Ya, saya tahu.

Перевод примера

Ты знаешь? Да, знаю.

Когда говорят apa kau tahu

Часто встречается в индонезийском как простой способ спросить собеседника о его осведомленности. Эта короткая реплика идеально подходит для начала диалога или уточнения фактов в повседневном общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
apa kau bahkan tahuТы даже знаешь?
apa kau bisa tahuТы можешь знать?
ya apa yang kau tahuДа, что ты знаешь?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритמה אתה יודעmh ʼţh ywdʻ
Корейский네가 뭘 알아nega mwol al-a