LingroTech
apa yang mereka lakukan
Перевод на русский
что они делают
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
apa yang mereka lakukan? Mereka sedang bermain bola di taman.
Перевод примера
Что они делают? Они играют в мяч в парке.
Когда говорят apa yang mereka lakukan
Небольшая фраза, которая помогает задать прямой вопрос о текущих действиях группы людей или третьих лиц. Она уместна в бытовых разговорах, когда нужно быстро уточнить, чем заняты другие, и понять контекст происходящего вокруг.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| apa yang mereka kerjakan | что они делают |
| apa yang sebenarnya mereka lakukan | что они на самом деле делают |
| apa yang mereka semua lakukan | что они все сделали |
| apa yang mereka lakukan dengan itu | что они с этим сделали |
| apa sebenarnya yang mereka lakukan | что они на самом деле сделали |
| apa tepatnya yang mereka lakukan | что именно они сделали |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | מה הם עשו | mh hm ʻşw |
| Тайский | พวกเขา ทํา อะไร | phuakkao tha anai |
| Итальянский | cosa hanno fatto | — |
| Турецкий | onlar ne yaptı | — |
| Вьетнамский | họ đã làm gì | — |
| Французский | qu'ont-ils fait | — |
| Греческий | ό τι έκαναν | ó ti ékanan |
| Португальский | o que fizeram | — |
| Английский | What did they do? | — |