LingroTech SRS

apakah itu benar

Перевод на русский

это правда?

Лаконичное обращение, которое звучит как прямой вопрос о достоверности услышанного. Обычно говорят, когда нужно быстро проверить факт или выразить сомнение в сказанном собеседником.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «apakah itu benar» →

Пример использования фразы

Пример

apakah itu benar? Ya, itu benar.

Перевод примера

Это правда? Да, правда.

Когда говорят apakah itu benar

Лаконичное обращение, которое звучит как прямой вопрос о достоверности услышанного. Обычно говорят, когда нужно быстро проверить факт или выразить сомнение в сказанном собеседником.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
apa benar ituЭто правда?
bagaimana itu benarКак это может быть правдой?
benarkah apa ituправда ли это?
apa cerita itu benarправда ли эта история?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהאם זה נכוןhʼm zh nkwn
Арабскийهل ذلك صحيحhl dẖlk ṣḥyḥ
АнглийскийIs it true?