LingroTech
bagaimana dia melakukannya
Перевод на русский
как он это сделал
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
bagaimana dia melakukannya? Dia melakukannya dengan sangat hati-hati.
Перевод примера
Как он это сделал? Он сделал это очень осторожно.
Когда говорят bagaimana dia melakukannya
Часто встречается в разговорах, когда нужно уточнить детали произошедшего или спросить о способе выполнения действия. Это универсальный вопрос, помогающий понять процесс или метод, который применил другой человек.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bagaimana dia membuatnya | как он это сделал |
| bagaimana dia melakukannya dengan benar | как он сделал это правильно |
| bagaimana dia memasaknya | как он это готовит |
| bagaimana seseorang melakukan itu | как кто-то это делает |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | come ha fatto | — |
| Греческий | πως το έκανε | pōs to ékane |
| Турецкий | bunu nasıl yaptı | — |
| Португальский | como é que fez isso | — |
| Иврит | איך הוא עשה את | ʼyk hwʼ ʻşh ʼţ |
| Французский | comment elle a fait | — |
| Тайский | เขา ทํา ยังไง | khao tha yangngai |
| Арабский | كيف فعل ذلك | kyf fʿl dẖlk |