Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
come ha fatto
Перевод на русский
как он это сделал
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come ha fatto a vincere?
B: Ha studiato tantissimo.
Перевод примера
A: Как ему удалось победить?
B: Он очень много занимался.
Когда говорят come ha fatto
Небольшая фраза, которая звучит как искреннее удивление или вопрос о способе достижения результата. Обычно говорят, когда хотят понять, каким образом кто-то справился с задачей, и это удобно запомнить как универсальный запрос о методе действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| che ha fatto | что сделал |
| e cos'ha fatto | и что он сделал |
| ce l'ha fatta | Он сделал это |
| cosa ha fatto | что он сделал |
| perché l'ha fatto | почему он это сделал |
| come l'ha presa | как он это воспринял |
| lo ha fatto | он это сделал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 무슨 일을 하셨죠 | museun il-eul hasyeossjyo |
| Немецкий | Hat sich erledigt. | |
| Английский | He did it | |
| Португальский | como o fez | |
| Греческий | που κατάφερε να | pou katáphere na |
| Французский | comment il a fait | |
| Турецкий | bunu yapan o |