LingroTech
boleh aku minta
Перевод на русский
Можно спросить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
boleh aku minta? Tentu saja, silakan tanyakan apa yang Anda inginkan.
Перевод примера
Можно мне попросить? Конечно, спрашивайте, что хотите.
Когда говорят boleh aku minta
Эта формула помогает вежливо попросить разрешения задать вопрос или сделать запрос в разговоре. Она звучит мягко и уместно в ситуациях, когда нужно проявить тактичность, не нарушая личных границ собеседника.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| boleh aku minta sesuatu | Можно мне что-то попросить |
| boleh aku minta uang | Можно попросить денег? |
| boleh kuminta satu permintaan | Можно попросить об одном? |
| boleh kami minta | Можно нам попросить? |
| bolehkah aku memintanya | Могу ли я попросить? |
| boleh aku minta tisu | Можно мне попросить салфетку? |
| boleh aku meminta sesuatu | Могу я что-то попросить? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | μπορώ να ζητήσω | mporṓ na zētḗsō |