LingroTech
di mana ibumu
Перевод на русский
Где твоя мама?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
di mana ibumu? Ibuku sedang di dapur memasak makan siang.
Перевод примера
Где твоя мама? Она на кухне готовит обед.
Когда говорят di mana ibumu
Означает прямой вопрос о местонахождении матери собеседника, который может звучать как обычное любопытство или поиск помощи. Такая реплика типична для бытовых ситуаций, когда нужно быстро найти близкого человека или передать ему важное сообщение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| di mana ibumu sekarang | Где сейчас твоя мама? |
| hei di mana ibumu | Эй, где твоя мама? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | onde está a tua mãe | — |